Die Bewohner von Falkensteig atmen auf, in St. Märgen oder Breitnau wächst indes die Furcht vor dem Höllenverkehr. Die Totalsperrung der B31 im September spaltet den Hochschwarzwald. Entlang der Umleitungsstrecke braut sich Protest zusammen.
In einem sind sich Gegner und Befürworter der Sperrung einig: Die Felsen in der Schlucht am Hirschsprung (derzeit ein Sprung ohne Hirsch) müssen gesichert werden, damit der Verkehr nicht durch Steinschlag gefährdet wird. Damit enden aber die Gemeinsamkeiten. Die frisch gegründete Bürgerinitiative in St. Märgen etwa meldet prinzipielle ...