Übersetzer und Sprachschöpfer

Das Drama "Sterben" von Matthias Glasner gewinnt beim Deutschen Filmpreis gleich vier Preise. Zuvor sorgt die Holocaust-Überlebende Margot Friedländer für einen bewegenden Moment.

Das Grimme-Institut steckt in der Krise, bleibt aber Ausrichter des renommierten TV-Preises. Am Freitag wurden 14 Produktionen ausgezeichnet.

Im März 2025 soll in Freiburg das NS-Dokumentationszentrum für Freiburg und Südbaden eröffnet werden. Das Konzept, abgestimmt auf das historische Gebäude aus der NS-Zeit, klingt vielversprechend.

Anti-israelische Proteste an US-Unis eskalieren, die Polizei schreitet hart ein. Jüdische Studierende lassen derweil aus Angst den Davidstern zu Hause. Der Gaza-Krieg radikalisiert die ...

Er war einer der Jäger in der ARD-Quizsendung "Gefragt – Gejagt": Klaus Otto Nagorsnik ist überraschend gestorben. Der Bibliothekar ist 68 Jahre alt geworden.

Seit 1998 gibt es in Deutschland den "Tag gegen den Lärm". Sensibilisieren soll er gegen Krach & Co. Doch ist vollkommene Stille überhaupt möglich? Und erstrebenswert?

Dieter "Didi" Hallervorden hat erneut das Komik-Fach verlassen und ein ernstes Video zum Krieg in Gaza veröffentlicht. Leider wurde manipulativer Schmonzes daraus. Das liegt auch am Dichter.

Straßburg ist Unesco-Welthauptstadt des Buches 2024. Wenn am 23. April das offizielle Programm startet, erwartet Besuchende eine Fülle von Veranstaltungen und Begegnungen, die Lust machen sollen ...

Ein Forscherteam hat Antisemitismus in den Kommentarspalten und Social-Media-Accounts deutscher, britischer und französischer Medien ausgewertet. Vieles läuft codiert über Wortspiele, ...

Mit einem Callcenter gegen Callcenter-Betrüger: Oliver Hoffmann vom LKA Baden-Württemberg erklärt im Interview, wie die Polizei einen riesigen Telefonbetrügerring zerschlagen hat. Seinen Anfang ...

Überhöhte Geschwindigkeit ist Unfallursache Nummer 1. Um Raser abzuschrecken, nimmt die Freiburger Stadtverwaltung sechs neue Blitzer in Betrieb. Jetzt gibt es 28. Die BZ zeigt, wo.

Ein schwerer Autounfall hat sich im morgendlichen Berufsverkehr auf der B3 bei Emmendingen ereignet. Der Zustand der beiden Schwerverletzten sei kritisch, heißt es nach ersten Informationen.