Törggelen beim Loipenhaus
Südtiroler in Südbaden feierten in Bernau beim "Steinernen Kreuz" ihr Herbstfest.
BERNAU (sub). Wenn der Herbst da ist, kommt in Südtirol die Zeit zum "Keschtn brotn", zum Kastanien rösten, und dazu gehört natürlich das "Törggelen", was nichts mit "torkeln" zu tun hat, es ist vielmehr das "Herbsten" im Südtiroler Rebland. Die ursprüngliche Törggelekultur mit Verkostung des neuen Weines in den alten Bauernwirtschaften mit gebratenen Kastanien, mit Nüssen und Speck ist im Vinschgau ebenso daheim wie in der Gegend um Meran und Bozen.
Auch fern der Heimat pflegen die Südtiroler ihre Bräuche. So hatte der "Verein der Südtiroler in Südbaden" am Sonntag zum Törggelen beim Loipenhaus am "Steinernen Kreuz" bei ...